إعادة تدريب في الصينية

• 再训练

• "إعادة" في الصينية    再发见; 重做
• "تدريب" في الصينية    培训; 教学; 教育; 教育学; 练习; 训练; 训迪; 集训
• "البرنامج الأيبيري - الأمريكي لإعادة تدريب مديري التعليم" في الصينية    伊比利亚－美洲教育行政人员进修方案
• "الاتحاد العالمي لمنظمات إعادة التأهيل عن طريق التدريب" في الصينية    世界康复和训练组织联盟
• "برنامج التدريب الإقليمي المتعلق بإعادة تأهيل المدمنين" في الصينية    吸毒者康复区域训练方案
• "المركز الدولي للتدريب وإعادة التدريب في مجال تعليم حقوق الإنسان" في الصينية    国际人权教学训练进修中心
• "مدة تدريب" في الصينية    训练期
• "الكرسي الجامعي لليونسكو في مجال إعادة توجيه تدريب المدرسين من أجل تحقيق التنمية المستدامة" في الصينية    教科文组织调整师范教育面向可持续发展教职
• "وحدة تدريبية عامة موحدة" في الصينية    标准通用训练单元
• "إعادة تدوير البطاريات" في الصينية    电池回收
• "تدريب عام" في الصينية    通用训练
• "إعادة التدوير" في الصينية    再循环  回流  重复循环
• "إعادة تدوير" في الصينية    再生
• "إعادة ترتيب فريس" في الصينية    弗赖斯重排反应
• "إعادة" في الصينية    再发见  重做
• "إعادة التركيب" في الصينية    再水化  重构
• "إعادة تبويب" في الصينية    改叙
• "إعادة تركيب" في الصينية    遗传重组  重组
• "تدريب" في الصينية    培训  教学  教育  教育学  练习  训练  训迪  集训
• "تصنيف:إعادة تدوير البطاريات" في الصينية    电池回收
• "إعادة تدوير غاز العادم" في الصينية    排气再循环
• "وحدة التدريب" في الصينية    训练股
• "مجموعة مواد تدريبية موحدة" في الصينية    标准培训综合教材
• "إعادة ترتيب غابرييل-كولمان" في الصينية    gabriel–colman重排反应
• "إعادة تصنيع الخردة؛ إعادة تدوير الخردة" في الصينية    废料回收利用

• دورة إعادة تدريب لموظفي ومستخدمي البلديات
  雇员 计算机 市镇公务员和雇员进修班
• الدورات التدريبية التي يوفرها مجلس إعادة تدريب العمالة
  雇员再培训局为残疾人士提供的再培训课程
• ويضطر القسم إلى إعادة تدريب الموظفين العاملين مع الرئيس الجديد كل سنة.
  网站科每年都必须重新培训新任主席的工作人员。
• وتتم اﻵن إعادة تدريب الموظفين الحاليين لزيادة مهاراتهم التقنية وتحسين نوعية الرعاية.
  现有工作人员正在接受再培训以提高技能和改进护理质量。
• ينبغي إعادة تدريب المرشدين الزراعيين لتعزيز مهاراتهم للعمل مع المزارعات.
  应重新培训推广工作人员,加强他们同女农民一道工作的技能。
• كما أن وحدة الشرطة المدنية التابعة للبعثة اشتركت في إعادة تدريب الشرطة الوطنية والدرك.
  同样,特派团的民警部门也对国家警察和宪兵进行了培训。
• وتضمنت التدابير المتخذة إعادة تدريب النساء وتوفير معلومات عن الوظائف المتاحة.
  采取的措施包括对妇女进行再培训以及提供可获得的职位的信息。
• ويقدم مجلس إعادة تدريب المستخدمين دورات للعمال المستغنى عنهم الذين يبلغ سنهم 30 سنة فأكثر.
  雇员再培训局则为年满30岁的失业工人开办再培训课程。
• وإذا كنا سنعمل بذكاء، فإننا بحاجة إلى إعادة تدريب الأشخاص الفائضين على تعلم مهن أخرى.
  要把这项工作做好，需要对富余人员进行新的技能再培训。